スキップしてメイン コンテンツに移動

『金島書』を読み始めてみた4 時鳥

4段目「時鳥」
ざっくりな内容は
佐渡島の八幡宮ではホトトギスが鳴かない
「鳴けば聞く聞かねば都の恋しきにこの里過ぎよ山ホトトギス」と
昔流された京極為兼が詠んだから。
時鳥も人の気持ちがわかるんだね。

講座で、小田先生からは「山ホトトギス」の歌と、歌をきっかけに鳴かなくなった話は各地にあるとうかがった。讃岐に流された崇徳院にはほととぎす塚がある
坂出市HP   崇徳上皇

この歌を誰が詠んだかググっても出てこない。
和歌集にはないと大内端恵さんの「近世宮門跡の文事　知恩院宮良純法親王を中心に」にあった。
順徳院は佐渡で、後鳥羽院は隠岐で、尊良親王は土佐で
このうたをよんだことになっていて． 田舎に放り出された貴種はこんなもんだという通念があったのかな？

ここで流されて、都のみやびを恋しいと思う貴人達がぼんやりとほのめかされる。
順徳院と、個人を名指さない。

ところで、和歌フィルターがかかってない私たちにはどう聞こえるだろう？https://youtu.be/pJKsawqZPTs?si=B_ei_KFimi3e8Fls
時鳥鳴き声　YouTube(ポピンズくらしサポ）



ついでに、1段目の「若州」の末に引用される白楽天の琵琶行に時鳥が出てくる。
（僻地に流されて）朝から夕方まで耳にするのは、ホトトギスと猿の悲しげな叫び声
『其間旦暮聞何物　杜鵑啼血猿哀鳴』

YouTube野生のニホンザルの声　TOKIZO
ラベル:

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

金島書を読んでみた7 「北山」その2 佐渡は悟りの地

「北山」訳のつづきです （ここからの「国」は畿内五国とかいうときの国のように見える） （が、それより昔）伊弉諾尊と伊弉冉尊が天の浮橋から、 光のように差し下ろした瓊矛から滴った 淡路の国 がはじまり。 淡路島 は南海にあり、 この 佐渡島 は北海にあって（真言密教の）胎蔵・金剛の両部として、揃って南北の海に浮んでいる。 （淡路島と 佐渡島 が）海の四方の涯までを守り、 七葉の金の蓮の上から浮かび現れる国として、 この両島を神の父母とも呼ぶということだ。 それで北野天満宮の御歌にも、　　 「かの海に 黄金の島 のあるなるを、その名ととへば 佐渡 といふなり」とよまれている。 この御神詠も神のお力がはっきりとあらわれている。 不思議に美しい 佐渡の国 の名は永遠に知られている所である。  『南贍部洲大日本国正統図』 ( 東京大学総合図書館所蔵 ) を改変 さて、その神代の伊奘諾尊・伊奘冊尊の二柱の神は、 今の世では別々に人々を救うための権現の形をとられた。 伊奘諾尊は熊野の権現として現れ、南山の雲に種を蒔いて国家を治められた。 伊奘冊尊は白山権現として現れ、北海で種を収められた。 そして、白山権現は悟りの月の光として、 この 佐渡の国即ち北山 に、毎月毎日今もお姿を現してくださるので、 土地は 豊かで、民も徳厚く、 厚い雲がかかった白山も伊奘冊尊も、この 佐渡 の海に御鎮座くださるということです そもそも、このように神のご加護がある 佐渡 の国 に、 少しでも我が身を置く事はいつの前世の縁だろう。 まあ良い、私のようなさだめなき身をも、住ませて下さり、 （水が澄み、心が澄むまま） そのままに生きとし生けるもの、諸々の仏も共に有り、 山はおのずから高く、海はおのずから深く。 「語り尽す山雲海月の心」という言葉のように、 まことにしみじみと趣深い 佐渡 の海。 見渡す限りの緑の山は季節の移るにつれ彩られる。 その国の名を尋ねれば、 佐渡 という。 この 黄金の島 は不思議に美しい所です。 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ここでは水は、 掻き回せば大地が迫り上がる始原の海であり、 底に大日如来を蔵し、金剛界胎蔵界あわせて含み 日本国土を覆うほど巨大な黄金の蓮華が開く 神は遊び、水は澄み、海深く、それぞれのものがそのまま...
コメントを投稿
続きを読む

金島書を読みはじめてみた2世阿弥の身体のつづき

 前回は、世阿弥が軽技系も上手かったんではないかって話 その上で二条良基が「かかる名童候ふべしとも覚えず」と言う 10才位でほけほけとして　けなげってどんな児？ 二条良基にもらった名前が「藤若」 藤がふさわしいなら涼しい美貌 たおやかな．涼しい気配がする人には細いセンターが通っている事が多い （センターに興味があったら高岡英夫師の「センター、体軸、正中線」を参照） センターがあってインナーマッスルを良く使えている人。 近くで言えば、野球の大谷選手を思い浮かべていただければ、 あの魅力と明るさ、可愛らしさ そして気分のコントロールのうまさがそのまま 10歳になって小さくなってって感じ そして新熊野興業から100年後の思い出話「史記抄」60代の世阿弥の姿は 「体が小さくて(中略)体のキレが良くて、話が面白くて、座を温める人」 今は60歳はまだまだこれからだけれども、 室町期の平均寿命は寿命は15.2歳平均生存年数は37.9歳から45.8歳 ですから、当時としては並外れて強健で命溢れる方だったと思います
コメントを投稿
続きを読む

金島書を読みはじめてみた。0

櫻間金記師がお出になるので、2024年11月8日から始まる「演劇島」がとっても楽しみ。 楽しみついでに、 演劇島のプロジェクト　プレ スタディ・リーディング新作戯曲「演劇島」理解のために　#4 10月5日、世阿弥「金島書」を読む/ に参加した。 雨の中、池袋駅から歩いて、線路を越えたところにある小さな場所で始まった 小田幸子さんのお話と、小田さんと佐藤信さんの対談がとても面白くて贅沢で 聴いてる最中から妄想がはかどるはかどる。 その妄想があんまり頭から消えないので、書いてみることにした。 「演劇島」のパンフレットには、 1964年の舞台初演出以来 佐藤信が手がけてきた数多くの海外戯曲テキストを解体、断片化 世阿弥「金島書」とW.シェイクスピア「テンペスト」に描かれた 「孤島への流刑者」の視点を借りて紡ぎだす「記録演劇」 「島」.と呼ばれる場所　 「追放者」と呼ばれる年老いた人物　 演じられる七つの物語 七つの物語は「追放者」が見た夢なのか？ それとも「追放者」がつくり出した幻なのか？ 「島」に呼び覚まされた言葉に耳を傾けるのは誰か？ ....うんぬんとあるのだけれど．「金島書」は佐渡島に流罪になった世阿弥が最後に書いたもの 世阿弥個人の悲しみとは別なものが中心にあるように見える
コメントを投稿
続きを読む